Go to your Aidbox base URL, you will be redirected to the login page - you should see "Sign in with <provider.title or .type>" button. Press this button and log in with GitHub user into aidbox.
This user will be logged into Aidbox Console, but without any permissions. Read more in Access Control Section about permissions.